regen, bowlen en voetbal

ja, jullie lezen het goed, het regent hier. Op dit moment is het droog maar we hebben de afgelopen dagen veel regen gehad en ook 1x een onweersbui van ongeveer een uur (maar t was niet heel hevig onweer). Het is ook niet meer zo warm, 15 graden ongeveer. Vanaf donderdag schijnt het beter te worden, dan voorspellen ze wat meer zon. In de praktijk voorspellen ze gewoon een wolkje met regendrupjes en een beetje zon, dan klopt het altijd. Ik ben er inmiddels van overtuigd dat Pyt P stage heeft gelopen bij Méteo France....

Maargoed, ondanks de regen en kou gebeuren er genoeg leuke dingen, zo was vrijdag de verjaardag van Kilian en toen zijn we met z'n allen naar uit eten geweest en naar de bowling gegaan. De bowling is hier veel hipper dan in NL, het is een goedkope uitgaansgelegenheid waar je kan dansen (er is een dj), poolen, gewoon aan een tafel zitten kletsen en wat drinken, en natuurlijk bowlen. Dus nadat we gegeten hadden bij een pizzeria zijn we naar de bowling geweest en hebben we gebowld. Ik moest er even inkomen maar uiteindelijk heb ik ook wat kegels omgemikt. (de zwaarte van de ballen en de kleuren zijn anders dan in NL dus heb ik gewoon alle ballen een keer geprobeerd). Het was erg gezellig maar omdat diverse mensen de volgende dag weer moesten werken hebben we het niet al te laat gemaakt en ik was om een uur of 1 weer terug op de camping.

Het werk gaat verder z'n gangetje, we zijn nog altijd druk bezig met voorbereiden van het hoogseizoen, dus we fixen vertalingen, we passen het welkomstboekje aan, we maken alles schoon in de bar etc. Ik ben -nu de vertalingen klaar zijn- vooral bezig met de welkomstzakjes en Melissa doet meer in de bar. Tussendoor doen we reserveringen en aankomst/vertrek, maar daar is het niet zo druk mee. Er zijn nu wel wat meer Engelse gasten en ook een Nederlands echtbaar en een Vlaams echtpaar, maar de echte drukte komt denk ik pas volgende maand. Qua reserveringen is het in elk geval wel druk voor juli/augustus dus dat belooft nog wat.

Ik heb afgelopen weekend het speelschema van het EK geprint en opgehangen, en daar vullen we nu steeds de uitslagen op in (voor de gasten zonder tv en internet). Vanavond gaat de bar open tijdens de wedstrijd Engeland-Frankrijk die om 18 uur begint. Gister heeft Franck de tv geïnstalleerd dus vanaf nu gaan we daar denk ik wel vaker voetbal kijken met de gasten. (al is het wss alleen de wedstrijden van Engeland, Frankrijk en van Nederland, meer nationaliteiten hebben we niet).

Het Nederlandse meisje komt pas morgen, Laure had zich vergist. Ik heb vanochtend de boel in elk geval schoongemaakt hier, straks nog even dweilen en dan is het hier weer even netjes. Omdat we hier veel vliegen hebben liggen er overal dode vliegen, je blijft hier aan het meppen en aan het vegen...Gelukkig zijn er wat minder vliegen omdat het wat koeler is nu. Ik heb vanmiddag nog weer een stuk gefietst, ik wilde richting Saint Martin des Faux maar ik heb het niet gevonden, ik had geen kaart, het stond niet aangegeven en de hellingen waren af en toe te steil om bij op te fietsen. Ik heb wel lekker sportief gedaan en van de omgeving genoten, dus het was niet helemaal voor niets:)

Nou dat was het eerst wel weer, ik zal nog wat foto's op mijnalbum.nl zetten (ww: camping) en proberen om deze blog aan Facebook te koppelen want dat is tot nu toe niet gelukt.

salut!